Canberra, Australia
El 2 de diciembre de 2004, 102 años después de que las mujeres australianas obtuvieran el derecho a votar y a elegir con la aprobación de la Ley de Sufragio de la Commonwealth en 1902, se dedicó la Fuente Conmemorativa del Sufragio Femenino, que sirve de homenaje permanente a los logros de las mujeres en el Parlamento Federal.
La Senadora Kay Patterson, Ministra Adjunta al Primer Ministro para la Condición de la Mujer, inició, dirigió y dedicó el monumento conmemorativo. Cate Riley y Andrew Smith, de la Autoridad de la Capital Nacional, la diseñaron, mientras que la artista Mary Stuart creó y colocó los azulejos de mosaico.
La fuente rectangular tiene seis surtidores a cada lado y un vertedero en el extremo oriental. La base está formada por azulejos de mosaico en los colores de las sufragistas: verde, blanco y morado.
El texto del borde de la fuente conmemora la aprobación de la Ley de Franquicia de la Commonwealth y las elecciones del año siguiente, cuando las mujeres votaron y se presentaron como candidatas al Parlamento Federal por primera vez en la historia de Australia.
El camino que sale de la fuente está adornado con azulejos que describen los principales hitos y logros en el camino de las mujeres hacia la igualdad en la política federal australiana. El sendero comienza con la aprobación de la Ley de Franquicia de la Commonwealth en 1902, continúa con la primera vez que las mujeres votaron y se presentaron como candidatas en 1903, y una lista de las cuatro mujeres que se presentaron a las elecciones de 1903: Selina Anderson en la Cámara de Representantes y Vida Goldstein, Nellie Martel y Mary Moore-Bentley en el Senado, todas ellas sin éxito. El último azulejo conmemora la inauguración del monumento en 2004.
La fuente se encuentra a la entrada del jardín de la Cámara de Representantes, dentro de un paseo que une la Antigua Casa del Parlamento con Constitution Place. La Antigua Casa del Parlamento es la sede del Museo de la Democracia Australiana; hay muchas cosas que ver y hacer en la zona, entre ellas The Ladies Rose Garden y la obra de arte Women – Reconciliation Place. Leer más...
Parkes, Australia
Una obra de arte especial en el Lugar de la Reconciliación está dedicada a tres notables mujeres activistas que desempeñaron un papel importante en la aprobación del Referéndum de 1967, que fue uno de los primeros hitos para la igualdad de derechos de los aborígenes australianos: Lady Jessie Street, Faith Bandler y Evelyn Scott.
Como parte del Referéndum de 1967, se preguntó a los votantes si los australianos de ascendencia indígena debían ser incluidos en los recuentos oficiales de población a efectos constitucionales y si el Gobierno Federal debía tener potestad para promulgar leyes especiales para los australianos de ascendencia aborigen en los estados.
Tras la campaña, que incluyó varias peticiones masivas y cientos de reuniones públicas, el 27 de mayo de 1967 el 90,77% de los votantes respondieron Sí, lo que supuso el referéndum más exitoso de la historia de Australia.
La obra Women Artwork consta de tres láminas de bronce fundido, cada una de las cuales repasa las biografías y el papel en el referéndum de 1967 de Lady Jessie Street, Faith Bandler y la Dra. Evelyn Scott. El lado convexo de cada plata y el pavimento llevan inscritas palabras y citas relacionadas con sus valores.
Frente a las platas hay un asiento circular que contiene un dispositivo de audio que emite reflexiones personales de Faith Bandler, la Dra. Evelyn Scott y Sir Laurence Street.
Los artistas Belinda Smith y Rob Tindal diseñaron las obras de arte, Jennifer Marchant diseñó los gráficos y los estampados corrieron a cargo de Jenuarrie, Thanakupi (Thancoupie Gloria Fletcher) y Violet Petyarre.
Lady Jessie Street (1889-1970) fue una sufragista, feminista y activista por los derechos de los aborígenes australianos. Jessie fundó la Asociación Unida de Mujeres de Australia en 1929. Asistió a conferencias de mujeres en todo el mundo, trabajó con grupos de mujeres en distintos países y fue la primera delegada de Australia en la fundación de las Naciones Unidas en 1945. Se presentó dos veces a las elecciones y fue derrotada por un estrecho margen. Jessie participó activamente en el Consejo Federal para el Avance de los Aborígenes (FCAA) y fue la iniciadora y gestora del referéndum de 1967.
Faith Bandler (1918-2015) fue una destacada defensora de los derechos de los autóctonos australianos y de los isleños de los mares del Sur. Su padre fue uno de los niños aborígenes secuestrados para trabajar en una plantación. Faith comenzó su activismo en 1945, haciendo campaña por la igualdad salarial de las trabajadoras indígenas después de que se les pagara menos que a las trabajadoras blancas en el Ejército de Tierra de Mujeres Australianas. En 1956, Faith cofundó la Aboriginal-Australian Fellowship. Más tarde, se convirtió en secretaria general de la FCAA y dirigió la exitosa campaña a favor de un referéndum constitucional para eliminar las disposiciones discriminatorias de la Constitución de Australia.
Evelyn Scott (1935-2017) fue una activista social y educadora aborigen. Participó activamente en la Townsville Aboriginal and Torres Strait Islander Advancement League en la década de 1960 y fue una de las líderes de la campaña del referéndum de 1967. Fue el primero de muchos logros en una vida de activismo por la igualdad de derechos de los indígenas australianos.
El Lugar de la Reconciliación está situado en el Triángulo Nacional de Canberra, una zona que celebra la historia compartida de australianos aborígenes y no aborígenes. Junto a la Obra de Arte de la Mujer se encuentra la lápida que conmemora a Ruby Florence Hammond.
Un corto paseo lleva a la Fuente Conmemorativa del Centenario del Sufragio Femenino y al Paseo del Sufragio y a la Rosaleda de las Damas. Leer más...
East Melbourne Victoria, Australia
En el corazón del hermoso jardín del Fitzroy Gardens Conservatory se alza la estatua de bronce a tamaño natural de la primera mujer blanca colona en Victoria, Mary Gilbert.
La escultora Ailsa O`Connor la esculpió, utilizando a su hija como modelo. O`Connor (1921-1980) fue una artista australiana, feminista y activista por los derechos de la mujer.
El Ayuntamiento de Melbourne la encargó para el Año Internacional de la Mujer de 1975, y la alcaldesa Barbara Walker la inauguró el 26 de noviembre de 1975.
La placa del zócalo reza
“Mary Gilbert
Primera colona inmigrante
Ailsa O`Connor 1974
Mary dio a luz a un hijo. El primer niño blanco nacido en el asentamiento de Port Phillip el 29 de diciembre de 1835.
Como sirvientes de John Pascoe Fawkner, Mary y su marido, el herrero James Gilbert, formaron parte del grupo original de colonos que desembarcaron de la goleta Enterprize el 30 de agosto de 1835.” Leer más...
Melbourne, Victoria, Australia
La estatua de la activista social Gladys Nicholls se alza junto a su marido en el Memorial del Pastor Sir Douglas y Lady Gladys Nicholls, en los Jardines del Parlamento de Melbourne. Inaugurada el 9 de diciembre de 2007, es una de las primeras estatuas de una mujer aborigen en Australia y la primera en Melbourne.
La esculpió el artista australiano Louis Laume, que representa a Gladys cogida de la mano de Douglas y mirándole. En el pavimento de piedra azul bajo la estatua, Ngarra Murray grabó los tótems Bigarrumdja el Emú y Waa el Cuervo con marcas en forma de diamante.
La placa cercana dice.
“Memorial del Pastor Sir Douglas y Lady Gladys Nicholls.
River People who turned the tide of history and injustice to progress the rights of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
DUNGULA WAMAYIRR (Pueblo del Río)
Se trata de la primera estatua conmemorativa de Melbourne dedicada a dos líderes de la comunidad aborigen, el pastor Sir Doug y Ladt Gladys Nicholls. Lucharon enérgicamente por los derechos de los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres en todo el país y son un símbolo eterno de nuestra historia y nuestro compromiso con los derechos humanos en Australia.
PASTOR SIR DOUGLAS RALPH NICHOLLS
JP MBE OBE OAM KCVO BAPU MAMUS
1906 – 1988
Propietario tradicional y anciano aborigen de los pueblos Yorta Yorta, Baraparapa, Dja Dja Wurrung, Jupagalk y Werkgaia de los ríos Murray, Lodden, Richardson y Wimmera – las tierras del emú, la tortuga de cuello largo, el ornitorrinco, el cuervo y el pelícano.
Pastor de la Iglesia de Cristo, esposo, padre, abuelo, caballero, gobernador de Australia Meridional, juez de paz, futbolista, velocista, boxeador, soldado, estadista, masón. Un hombre del pueblo de la Misión Cummeroogunja en el país de Yorta Yorta, un devoto líder espiritual y hombre de Dios, líder de la comunidad aborigen, brillante deportista y luchador por la igualdad y los derechos humanos.
LADY GLADYS MURIEL NABY NICHOLLS (de soltera Bux)
1906 – 1981
Propietaria tradicional y anciana aborigen de los pueblos Baraparapa y Dja Dja Wurrung de los ríos Murray y Lodden, las tierras del ornitorrinco y el cuervo.
Esposa, madre, abuela, líder de la comunidad aborigen, empresaria, trabajadora benéfica y activista de las mujeres. Una mujer valiente y fuerte, y una luchadora por la igualdad y los derechos humanos”.
Gladys Nicholls (1906-1981) nació y creció en la reserva de Cummeragunja, en la región de Yorta Yorta. A los 19 años se casó con Herbert “Dowie” Nicholls; se trasladaron a Melbourne y tuvieron tres hijos. Desgraciadamente, en 1942, Dowie murió en un accidente de coche y, poco después, Gladys se casó con su hermano, Douglas.
Se convirtieron en líderes de la comunidad; la participación de Gladys en la comunidad aborigen de Melbourne incluyó la apertura de una serie de tiendas de oportunidades, la enseñanza en una escuela dominical y la organización de recaudaciones de fondos para apoyar a las familias necesitadas. Además, la pareja concienció sobre los retos sociales y económicos de la comunidad aborigen y abogó por la justicia social, la mejora de las condiciones y la conservación del patrimonio de los indígenas australianos.
En 1976, Douglas fue nombrado Gobernador de Australia Meridional, y Gladys se convirtió en la primera mujer aborigen consorte de un gobernador de estado en Australia. Leer más...
Kensington , Australia
El 23 de septiembre de 2018, la ciudad de Randwick inauguró una escultura de bronce de la célebre violonchelista inglesa Jacqueline du Préen Kensington Park.
El Music & Opera Singers Trust encargó la estatua, y el artista Drago Marin Cherina la creó.
Jaqueline du Pré (1945-1987) fue una de las mejores violonchelistas de todos los tiempos; actuó en los escenarios más prestigiosos y aportó emoción al mundo de la música clásica.
Su estatua en Australia fue una de las primeras del continente en honrar a una mujer músico. Situada frente al Kingsford Community Centre, la estatua ha inspirado a los visitantes y honrado el legado de du Pré.
Jaqueline du Pré se apasionó por tocar el violonchelo cuando tenía cuatro años.
Estudió en la prestigiosa Guildhall School of Music de Londres y siguió aprendiendo con los mejores violonchelistas de Europa, entre ellos Pablo Casals (Suiza), Mstislav Rostropovich (Rusia) y Paul Tortelier (Francia).
En 1961, a los 16 años, hizo su debut formal como violonchelista en el Wigmore Hall de Londres, impresionando a la crítica musical británica. Du Pré grabó y actuó en todo el mundo, cautivando al público, recibiendo reconocimiento internacional y convirtiéndose en una de las violonchelistas más queridas del mundo.
En 1967, a los 22 años, se casó con el pianista y director de orquesta israelí Daniel Barenboim, y ambos pasaron a ser conocidos como la pareja de oro de la industria musical.
En 1971, du Pré empezó a perder sensibilidad en los dedos, acompañada de fatiga y depresión. Dos años más tarde le diagnosticaron esclerosis múltiple.
Su última grabación en estudio fue en 1971, y dejó de actuar en directo en 1973. Su pasión por la música nunca decayó, y siguió enseñando música mientras su salud se lo permitió. Falleció a los 42 años. Leer más...
Alice Springs, Australia
En el centro de Australia se encuentra el Museo de la Mujer de Australia. Es el primer museo del Continente que celebra la contribución de las mujeres al desarrollo de Australia.
Después de que Molly Clark visitara el Stockman’s Hall of Fame en Longreach, Queensland, hizo campaña para crear una institución similar que celebrara a las mujeres pioneras de las zonas rurales australianas. En 1993 se fundó el Salón Nacional de la Fama de las Mujeres Pioneras, y en septiembre de 1994 se abrió al público en el Antiguo Palacio de Justicia.
A lo largo de los años, la colección creció, y el 8 de marzo de 2007, el museo se trasladó a la antigua Gaol and Labour Prison. Fue inaugurado por la Ministra de Política de la Mujer Marion Scrimgeour, que también fue la primera mujer aborigen en ser elegida para el Parlamento del Territorio del Norte. En 2019 el museo pasó a llamarse Museo de la Mujer de Australia.
La colección del museo cuenta con más de 2500 objetos, expuestos en seis exposiciones permanentes que celebran a las mujeres pioneras de Australia. La exposición Ordinary Women, Extraordinary Lives presenta a mujeres australianas históricas desde la década de 1870 hasta hoy. Estas mujeres rompieron barreras en todos los ámbitos de la vida y lucharon por hacer una Australia mejor y más igualitaria. La exposición Women at the Heart (Mujeres en el corazón) se centra en la vida de las mujeres del centro de Australia, su vida aislada, su rutina diaria, su amistad y su resistencia.
Además de la colección, existe el archivo HerStory, que conserva las historias de notables Mujeres Australianas.
El museo cuenta con dos mecenas: Dame Quentin Bryce, vigésima quinta Gobernadora General de Australia y primera mujer en ocupar este cargo, y Gaby Kennard, la primera mujer australiana que voló en solitario (durante 99 días) por todo el mundo en 1989. Leer más...
Sídney, Australia
El Monumento a las Mujeres Pioneras de Sídney es una estatua de bronce de 3,5 metros que representa a una mujer que lleva un bebé en el brazo izquierdo y jala a un niño mayor con la mano derecha. Rinde homenaje a las primeras mujeres colonas de Australia y a su contribución al colonialismo en el país. La Sociedad de Mujeres Pioneras de Australasia encargó esta estatua como parte de las celebraciones del bicentenario de Australia. Eligieron al escultor australiano Alex Kolozsy para que la diseñara y creara. La ceremonia de inauguración se celebró el 19 de noviembre de 1988 con la presencia de Lady Faye Rowland, esposa del Gobernador de Nueva Gales del Sur en aquel momento.
La placa situada en la base de la estatua dice:
Esta estatua fue encargada por
la Sociedad de Mujeres Pioneras de
Australasia en reconocimiento al
el valor y la resistencia de nuestras pioneras
y su papel vital en el desarrollo de este país.
El proyecto fue financiado conjuntamente por:
El Consejo del Bicentenario de Nueva Gales del Sur
The National Mutual Life Association of Australasia Limited
La Sociedad de Mujeres Pioneras de Australasia
para conmemorar el Bicentenario de Australia.
Inaugurada el 19.11.1988 por Lady Rowland.
Escultor Kolozsy.
La estatua se encuentra en los Jardines de Jessie Street, un pequeño parque urbano que lleva el nombre de la activista australiana por la igualdad de derechos de los indígenas Jessie Street (1889-1970). Street ayudó a fundar las Asociaciones Unidas de Mujeres, copresidió el primer comité sindical de igualdad salarial y fue la primera mujer australiana delegada en la ONU.
A unos tres kilómetros de esta estatua se encuentra la Biblioteca Nacional de Mujeres Jessie Street, que conserva, recopila y promueve historias de mujeres australianas de todos los ámbitos de la vida.
Si está interesado en conocer más lugares relacionados con las mujeres pioneras en el centro de Sídney, siga esta visita autoguiada. Leer más...








