Wellington, Nueva Zelanda
La escultura de acero inoxidable “Woman of Words” celebra la vida y el legado de la escritora neozelandesa Katherine Mansfield.
El innovador monumento fue diseñado y esculpido por la célebre escultora neozelandesa Virginia King, que retrató a Mansfield tal y como ella deseaba que el mundo la viera: “escritora primero y mujer después”.
King representó a Mansfield en una escultura de figura femenina de 3,4 metros de altura, a medio paso, con los brazos extendidos y el rostro parcialmente oculto tras una segunda máscara escondida. Todos los aspectos de la estatua hacen referencia a Mansfield. La máscara hace referencia a su carta a Sylvia Payne; las suaves manos remiten a sus primeros años como violonchelista.
Toda la superficie está grabada con láser con cientos de palabras y frases de los diarios, cartas y obras maestras de cuentos de Mansfield.
Al anochecer, unas luces interiores de color ámbar iluminan la escultura y la convierten en un radiante faro en el que resplandecen las siluetas de las palabras, un llamativo símbolo de la voz y el impacto perdurables de Mansfield.
La escultura fue encargada por el Wellington Sculpture Trust, el Ayuntamiento de Wellington y The Katherine Mansfield Society, y fue inaugurada en mayo de 2013 por la Alcaldesa de Wellington, Celia Wade-Brown.
Katherine Mansfield (1888-1923) nació y creció en el seno de una familia socialmente prominente de Wellington. Desde muy joven le gustaba tocar el violonchelo y escribir relatos cortos; algunos llegaron a publicarse en revistas locales. Mansfield se trasladó a Londres para asistir al Queen’s College en 1903 y se centró en la escritura. Mansfield viajó por Europa, vivió una vida poco convencional y dramática, mantuvo relaciones con hombres y mujeres, y escribió y publicó su obra.
Dos acontecimientos importantes en su vida la afectaron profundamente: la muerte de su hermano menor durante la Primera Guerra Mundial y la tuberculosis que contrajo en 1917. Durante sus últimos años, Mansfield viajó por Europa, probó métodos curativos poco convencionales y nunca dejó de escribir.
Falleció en 1923 en Francia, con sólo 34 años. Aunque Mansfield pidió quemar todas sus cartas, diarios y trabajos inéditos, su marido los editó y publicó. Leer más...
Whakatāne, Nueva Zelanda
En lo alto de la pintoresca roca Turuturu-Roimata, en la desembocadura del río Whakatāne, se alza la icónica estatua de bronce de Wairaka, también conocida como La Dama de la Roca.
La estatua conmemora las valerosas acciones de Wairaka, hija de Toroa, capitán y navegante de la legendaria waka (canoa) Mātaatua que viajó de Hawaiki a Nueva Zelanda hace más de 600 años. Según cuenta la historia, cuando los Mātaatua llegaron por primera vez a la zona de Whakatāne, los hombres desembarcaron y dejaron a las mujeres solas en la waka (canoa) desatendida; cuando ésta empezó a ir a la deriva mar adentro, Wairaka cogió desafiante un remo -a pesar de que remar estaba tapu (prohibido) para las mujeres- y dirigió la waka de vuelta a la orilla, gritando “¡Kia Whakatāne au i ahau!”. (¡Actuaré como un hombre!). Su rápida respuesta evitó el desastre y dio nombre a la ciudad.
La estatua de Wairaka fue encargada en 1963 por Sir William Sullivan, antiguo alcalde de Whakatāne, como homenaje a su difunta esposa y celebración de todos los ciudadanos de la región de Whakatāne. Sullivan encargó al escultor Jim Allen la creación de la monumental figura de bronce de Wairaka, que se alza orgullosa sobre la roca, de cara a la costa.
Desde su inauguración en 1965, la estatua se ha convertido en un emblema icónico de Whakatāne, encapsulando la rica narrativa cultural de esta región. Leer más...
Christchurch, Nueva Zelanda
Christchurch rinde homenaje a 12 ciudadanos notables a través de la serie de bustos conmemorativos Doce Héroes Locales. Las esculturas de bronce rinden homenaje a figuras históricas y contemporáneas que han contribuido significativamente a Christchurch en los ámbitos de las artes, los negocios, los deportes y la justicia social. El Twelve Local Heroes Trust eligió a los homenajeados en 2005, y el escultor y antiguo alumno de la Universidad de Canterbury Mark Whyte esculpió los bustos.
El monumento se inauguró el 18 de marzo de 2009 en el exterior del Centro de las Artes, pero se trasladó en 2023 al campus de Ilam de la Universidad de Canterbury.
En el monumento están representadas las siguientes mujeres:
Elsie Locke (1912-2001) fue una aclamada escritora y activista neozelandesa que defendió causas de justicia social. A pesar de sus humildes orígenes, Locke se licenció en la universidad durante la Depresión y emprendió una carrera pionera como escritora y activista. Locke fue una destacada activista del Partido Comunista local y editó revistas feministas en la década de 1930. En la década de 1950, tras abandonar el Partido Comunista, se convirtió en una activista por la paz. Sus obras, especialmente las de ficción histórica para niños, como el clásico Los colonos fugitivos (1965), eran conocidas por su compasiva exploración del biculturalismo. Locke recibió un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Canterbury en 1987, en reconocimiento a su incansable labor comunitaria como cofundadora de grupos como la Avon Loop Planning Association. A través del activismo político y de una perspicaz narrativa, Locke luchó por una visión más equitativa de la sociedad neozelandesa en lo que respecta al género, la raza y la clase social.
Diana Isaac (1921-2012) fue una destacada conservacionista, empresaria y filántropa neozelandesa que apoyó numerosas causas en Canterbury. Isaac nació en Inglaterra y fue enviada a servir en el ejército británico en la India durante la Segunda Guerra Mundial. Allí conoció a Neil, un neozelandés que más tarde se convertiría en su pareja. Se establecieron en Christchurch y fundaron la exitosa empresa de construcción Isaac Construction en 1950. Isaac contribuyó significativamente a su región natal de adopción estableciendo becas, patrocinando el Isaac Theatre Royal, respaldando la Galería de Arte de Christchurch y creando el santuario de vida salvaje Peacock Springs. Por su incansable servicio a la comunidad, Isaac fue nombrada Oficial de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda (2009).
Margaret Mahy (1936-2012) fue una querida autora neozelandesa que escribió más de 100 libros ilustrados, 40 novelas y 20 colecciones de cuentos (1969-2014). Muchas de sus imaginativas tramas contenían elementos sobrenaturales y exploraban las relaciones humanas y la adolescencia. Mahy se licenció en 1955 y trabajó como bibliotecaria antes de convertirse en escritora a tiempo completo en 1980. Sus libros infantiles clásicos, como Un león en la Pradera y El Cambio, le valieron numerosos galardones, entre ellos la Medalla Hans Christian Andersen bienal de literatura infantil (2006). Mahy fue nombrada miembro de la Orden de Nueva Zelanda en 1993 por sus contribuciones literarias. A través de una narración mágica que a menudo comenzaba como un núcleo en el New Zealand School Journal, Mahy creó cuentos atemporales para jóvenes lectores de todo el mundo. Sus obras se convirtieron en tesoros nacionales y ayudaron a definir la voz de la literatura infantil neozelandesa. Leer más...
Auckland, Nueva Zelanda
En la esquina del parque Wahine Toa (en Maorí: mujer guerrera), en el barrio de Three Kings de Auckland, se alza una poderosa escultura que conmemora a las valientes y menos conocidas mujeres locales que hicieron campaña por el sufragio femenino a finales del siglo XIX.
El llamativo monumento, encargado por la Junta Local de Puketāpapa y el Ayuntamiento de Auckland, fue diseñado por los artistas Matthew van Sturmer y Carmen Sosich. Adopta la forma abstracta de una flor de camelia, símbolo icónico adoptado por el movimiento sufragista neozelandés en sus inicios. VOTO PARA LAS MUJERES, JUSTICIA, CORAJE, HI WAHINE Toa y FUERZA son algunas de las palabras grabadas en la escultura.
En la base de la escultura están inscritos los nombres de unas 30 mujeres de Mt Roskill que firmaron con valentía la histórica petición de 1893 en la que se pedía el voto para las mujeres.
Una placa cercana muestra los nombres de las generaciones posteriores de mujeres de Mt Roskill que construyeron sobre ese legado y sirvieron a su comunidad en el gobierno local y nacional, incluida la ex Primera Ministra Helen Clark.
El proyecto se financió con cargo al presupuesto discrecional de la junta local. Más de 50 miembros de la comunidad se reunieron para la reciente ceremonia de inauguración el 19 de septiembre de 2013, conmemorando el 120 aniversario de la obtención del voto femenino en Nueva Zelanda. Leer más...
Auckland, Nueva Zelanda
El Monumento a las Mujeres Sufragistas de Auckland rinde homenaje a las mujeres pioneras que hicieron campaña incansablemente por el sufragio femenino en Nueva Zelanda a finales del siglo XIX.
Situado en Lower Khartoum Place, en pleno centro de Auckland, fue rebautizado en 2016 Te Hā o Hine Place, que significa presta atención a la dignidad de las mujeres.
Miembros de la comunidad local dirigieron el proyecto del centenario, diseñado por la artista feminista Jan Morrison y creado en colaboración con Claudia Pond Eyley, y fue inaugurado el 20 de septiembre de 1993, un día y cien años después de que las mujeres neozelandesas obtuvieran el derecho al voto, convirtiendo a Nueva Zelanda en el primer país autónomo del mundo en conceder el derecho al sufragio femenino.
El monumento conmemorativo consta de más de 2.000 azulejos de cerámica esmaltada brillantemente instalados en múltiples fachadas alrededor de una fuente y una escalinata existentes.
El aspecto dominante representa la histórica petición de 1893 que contribuyó a garantizar el derecho de voto a las mujeres neozelandesas. Varios murales presentan retratos de destacadas sufragistas neozelandesas, como Ada Wells (1863-1933), la principal organizadora del movimiento sufragista, Amey Daldy (1829-1920), presidenta de la Liga de Mujeres por el Derecho al Voto de Auckland, Anne Ward (1825-1896), primera presidenta de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza de Nueva Zelanda (WCTU NZ), Annie Jane Schnackenberg (1835-1905) presidenta de la WCTU NZ durante 19 años, Elizabeth Yates (1840-1918), primera mujer elegida alcaldesa en Nueva Zelanda y en el Imperio Británico, la periodista Lizzie Frost Rattray (1855-1931), Matilda Allsopp y Fanny Brown, dos de las siete primeras mujeres inscritas para votar en Auckland en las elecciones parlamentarias.
El monumento representa símbolos icónicos asociados a la historia y la geografía de Auckland, como el volcán Rangitoto, el árbol pōhutukawa y el ave huia, hoy extinta, endémica de la parte alta de la Isla Norte en 1893. La flor de la camelia, emblema del movimiento sufragista, ocupa un lugar destacado. Las imágenes de mujeres en bicicleta hacen referencia a cómo las activistas utilizaban este medio de transporte para recoger firmas en las zonas periféricas.
Un patrón de tejido harakeke reconoce la unión de las mujeres maoríes y pākehā en la campaña, destacada además al nombrar a la influyente sufragista maorí Meri Te Tai Mangakāhia.
Tres décadas después, el Monumento al Sufragio Femenino de Auckland sigue siendo uno de los pocos monumentos del país que honran este logro transformador de los derechos de la mujer y el progreso democrático. La defensa constante de este preciado monumento ha garantizado su conservación y el reconocimiento de su importancia, incluida su designación como lugar histórico de categoría 1 en la Lista del Patrimonio de Nueva Zelanda.
El monumento sigue siendo un animado punto de encuentro para actos comunitarios y eventos especiales, como el Día del Sufragio (19 de septiembre) y el Día Internacional de la Mujer (8 de marzo). Leer más...
Waimate, Nueva Zelanda
Tras la muerte de su querida doctora, Margaret Cruickshank, en la pandemia de gripe de 1918, los habitantes de Waimate quisieron conmemorar su heroísmo y dedicación a la comunidad con una estatua.
Encargaron al escultor William Trethewey que la diseñara y creara utilizando el bloque de mármol de Carrara más grande jamás importado a Nueva Zelanda.
Trethewey representó a Cruickshank con toga académica y una Biblia en la mano izquierda. En la placa situada en la base de la estatua, de 3 metros de altura, puede leerse:
“Dra. Margaret B. Cruickshank
Falleció el 28 de noviembre de 1918.
La médica amada.
Fiel hasta la muerte”.
El 25 de julio de 1923, el pueblo se reunió en Seddon Square para la ceremonia de inauguración. Entre los oradores principales se encontraban la antigua compañera de Cruickshank, la Dra. Emily Siedeberg, en representación de la Asociación de Mujeres Médicas de Nueva Zelanda, el miembro del Parlamento por Waitaki, John Bitchener, el presidente del Consejo del Condado de Waimate, Thomas Lawson Hart, y la Srta. M. Allen, en representación de la Asociación de Mujeres de la Universidad de Otago. La propietaria de Cruickshank, la Sra. Barclay, lo inauguró.
Es el primer monumento dedicado a una mujer no perteneciente a la realeza en Nueva Zelanda y uno de los pocos monumentos conmemorativos de la pandemia de 1918.
Margaret Cruickshank (1873-1918) nació en el seno de una familia escocesa que emigró a Nueva Zelanda durante la época de la fiebre del oro. Tras la muerte de su madre cuando sólo tenían diez años, Margaret y su hermana gemela se hicieron cargo de sus hermanos menores, repartiéndose los días de colegio entre ellas.
Cruickshank se licenció en la Facultad de Medicina de la Universidad de Otago Dunedin en 1897, siendo la segunda mujer de Nueva Zelanda (la primera fue Emily Siedeberg). Fue la primera mujer de Nueva Zelanda en dedicarse a la medicina general y lo hizo en Waimate; obtuvo el título de doctora en 1903, convirtiéndose en la primera médica colegiada de Nueva Zelanda.
Cruickshank permaneció en estrecho contacto con su comunidad de Waimate durante sus estudios de posgrado en Edimburgo y Dublín en 1913.
Durante la Primera Guerra Mundial, Cruickshank organizó el trabajo del Fondo de la Cruz Roja de Waimate y ejerció como única médica en Waimate, cubriendo a su compañero que se había alistado y desplegado.
Cruickshank trabajó incansablemente durante la pandemia de gripe de 1918, atendiendo día y noche a sus pacientes y a la comunidad; lamentablemente, enfermó y murió en noviembre de 1918. Leer más...
Christchurch, Nueva Zelanda
Esta elegante villa Kauri fue el hogar familiar de la sufragista pionera Kate Sheppard de 1888 a 1902 y la base de operaciones de la campaña nacional por el sufragio femenino en Nueva Zelanda. Entre sus muros, ella y sus compañeras sufragistas organizaron el movimiento para conseguir el derecho al voto de las mujeres neozelandesas.
Tras ser adquirida por el Gobierno Neozelandés, la casa de cuatro dormitorios se sometió a importantes reformas antes de su inauguración oficial como museo y centro de investigación el 15 de diciembre de 2020, a la que asistió la entonces Primera Ministra Jacinda Ardern.
En la actualidad, los visitantes pueden inspirarse en los elementos cuidadosamente seleccionados que celebran la vida y obra de Sheppard y ofrecen una visión íntima de su mundo. Aunque no es una réplica exacta de la época, el diseño interior da un toque contemporáneo a detalles de la época victoriana, como el papel pintado impreso con firmas de peticiones sufragistas. En el comedor, donde se elabora la estrategia del movimiento, las sillas representan a los principales aliados de Sheppard. En este comedor se pegó el rollo de petición del sufragio femenino con 32.000 firmas antes de enviarlo a la Cámara de Representantes de Wellington.
Las exposiciones también destacan hitos clave en el progreso de los derechos de la mujer en Nueva Zelanda, reconociendo el papel fundamental de sufragistas maoríes como Meri Te Tai Mangakāhia.
Como complemento a los reveladores interiores se encuentran los apacibles terrenos que abarcan un acre de árboles, jardines y senderos junto al río, que Sheppard y su primer marido cuidaron por primera vez. En este jardín, el 19 de septiembre de 1893, Sheppard recibió el famoso telegrama que le informaba de la reforma de la Ley Electoral que otorgaba a las mujeres el derecho al voto.
Tras explorar la casa, los visitantes pueden continuar su experiencia histórica local. Entre los lugares cercanos se encuentran la majestuosa Riccarton House, la humilde Deans Cottage, que data de 1843, y un sendero a través de los restos de bosque de podocarpos.
A 10 minutos en coche desde la Te Whare Waiutuutu Kate Sheppard House hasta el centro de Christchurch se encuentra el Kate Sheppard Memorial. Leer más...
Auckland, Nueva Zelanda
Desde 1989, la escultura de bronce de la legendaria aviadora Jean Batten saludando da la bienvenida a los visitantes del Aeropuerto Internacional de Auckland, donde la terminal internacional lleva su nombre y se exhibe el Percival Gull, en el que realizó el primer viaje en solitario de Inglaterra a Nueva Zelanda.
Jean Batten fue una aviadora neozelandesa pionera que estableció múltiples récords de vuelo en solitario en la década de 1930. Nacida en 1909, Batten se interesó por la aviación desde muy joven y emigró a Inglaterra en 1930 para perseguir su sueño de convertirse en piloto. Obtuvo sus licencias y planeó vuelos de larga distancia a Australia y otros países, batiendo récords, recaudando fondos y modificando su biplano Gipsy Moth para aumentar su autonomía.
A pesar de estrellarse y estar a punto de sufrir un desastre, Batten batió el récord de vuelo en solitario de Amy Johnson de Inglaterra a Australia en 1934, y luego batió otros récords de velocidad y distancia en los cuatro años siguientes, volando por rutas peligrosas a través de océanos y continentes.
Gracias a su talento y determinación, Batten conquistó una y otra vez el dominio masculino de los vuelos mundiales para batir récords y se convirtió en una celebridad internacional.
En 1937, con sólo 28 años, Batten se retiró de la aviación y desapareció de la escena pública durante décadas.
Batten reapareció en los años 70 y 80 para promocionar sus memorias y exposiciones en museos que reavivaron su celebridad, antes de morir oscuramente por la mordedura de un perro en 1982. Sus familiares tardaron cinco años en enterarse de su fallecimiento.
Sus primeros logros pioneros y sus misteriosos últimos años no hicieron sino acrecentar su aura de pionera de la aviación.
Varias calles, escuelas e incluso un pico fueron bautizados en su honor. El monumento a Jean Batten se encuentra en la plaza Jean Batten de su ciudad natal, Rotorua (Nueva Zelanda). La placa de la base de la estatua reza.
El escultor Anthony Stones esculpió esta estatua, y el Gobernador General de Nueva Zelanda, Sir Paul Reeves, la inauguró el 5 de octubre de 1989.
En la placa de la base de la estatua se lee –
ESTE MONUMENTO A
JEAN BATTEN
FUE INAUGURADO POR
SU EXCELENCIA EL REVERENDÍSIMO
SIR PAUL REEVES, GCMG, GCVO, OSO,
GOBERNADOR GENERAL DE NUEVA ZELANDA
EL 5 DE OCTUBRE DE 1989
LOS PRINCIPALES PATROCINADORES FINANCIEROS DE LA ESTATUA FUERON:
AIR NEW ZEALAND LTD
AEROPUERTO INTERNACIONAL DE AUCKLAND LTD
BITUMIX LTD
CHALLENGE PROPERTIES LTD
COOPERS & LYBRAND
DOWNER & CO LTD
HAWKINS CONSTRUCTION LTD
LION NATHAN LTD
MAINZEAL
MCDONALDS SYSTEM OF NZ LTD
GRUPO DE EMPRESAS NEWMANS
NEWMANS COACHLINES
NEWMANS TOURS
ATLANTIC & PACIFIC TRAVEL GROUP
HORIZON HOLIDAYS
GO INTERNATIONAL TRAVEL GROUP
NZ LOTTERY BOARD
NISSAN DATSUN HOLDINGS
TELECOM (AK) LTD
BARRY CURTIS
ALCALDE DE MANUKAU
PRESIDENTE, JEAN BATTEN MEMORIAL TRUST
ESCULTOR: ANTHONY STONES
En la base hay otras dos placas:
JEAN BATTEN
1909-1982
LA AVIADORA MÁS
FAMOSA DE NUEVA ZELANDA
LA PRIMERA PERSONA EN
VOLÓ SOLA DE INGLATERRA
A NUEVA ZELANDA. SALIÓ
INGLATERRA EL 5 DE OCTUBRE
Y ATERRIZÓ AQUÍ EN MANGERE
11 DÍAS DESPUÉS, EL 16 DE OCTUBRE DE 1936.
“ESTABA DESTINADA A SER UNA TROTAMUNDOS…
PARECÍA HABER NACIDO PARA VIAJAR…
VOLANDO ENCONTRÉ… VELOCIDAD Y LIBERTAD
PARA RECORRER LA TIERRA”.
JEAN BATTEN Leer más...
Panguru, Nueva Zelanda
La estatua de Dame Whina Cooper conmemora e inmortaliza un momento de la vida activista de la líder Maorí y activista por los derechos civiles cuando salió del asentamiento de Te Hāpua, cogida de la mano de su mokopuna (nieta) Irenee Cooper, de tres años de edad, e inició la hīkoi (marcha) por tierra Maorí de 1975 de 1100 kilómetros hasta Wellington.
Dame Whina Cooper ONZ DBE nació en Hōhepine Te Wake en 1895 en Te Karaka, Hokianga. El papel de liderazgo comunitario de su padre la inspiró a convertirse ella misma en uno, y desde joven, Hōhepine se negó a dejar que otros dictaran su vida. Tras graduarse en el instituto, dio clases en la escuela y luego trabajó en una tienda local en Whakarapa (más tarde Panguru). En 1917 conoció a su primer marido, Richard Gilbert; se instalaron en Te Karaka y tuvieron tres hijos. Tras la muerte de Gilbert en 1941, Hōhepine se casó con William Cooper y tuvieron cuatro hijos.
Cuando Hōhepine trasladó a su familia de nuevo a Te Karaka en 1920, asumió responsabilidades de liderazgo dentro de su comunidad y trabajó con el político Sir Āpirana Ngata en la promoción de programas de desarrollo de tierras maoríes en el Hokianga.
Tras la muerte de su segundo marido, Cooper se trasladó a Auckland; en 1951, fue nombrada primera Presidenta de la nueva Liga de Bienestar de la Mujer Maorí, que trabajaba para mejorar la salud, la vivienda, la educación y el bienestar de las mujeres maoríes. En 1957, Dame Whina se retiró de la Liga y se centró en el activismo local.
En 1975, la coalición de grupos maoríes pidió a Dame Whina, de casi 80 años, que encabezara una protesta contra la pérdida de tierras Maoríes. En Septiembre y Octubre de 1975, Dame Whina encabezó la marcha Maorí por la tierra desde Te Hāpua hasta Wellington, exigiendo que se concedieran derechos de propiedad como parte del Tratado de Waitangi.
En 1983, Dame Whina regresó a Panguru; falleció once años después, a la edad de 98 años.
Dame Whina pasó a ser conocida como Te Whaea o te Motu (“Madre de la Nación”) y recibió reconocimientos y premios por su labor durante su vida y posteriormente, entre ellos el nombramiento de Miembro de la Orden del Imperio Británico (1953) y la Medalla Conmemorativa de 1990 de Nueva Zelanda y la Medalla del Centenario del Sufragio de Nueva Zelanda (1993).
El Gobierno neozelandés encargó a Jimi Hills, de Ngāti Porou, Tūhoe y Te Whānau a Upokorehe, la creación de una escultura en su honor. Ante cientos de personas, entre ellas familiares de Dame Whina, la Primera Ministra Jacinda Ardern y el hijo de Dame Whina, Joe Cooper, inauguraron la estatua el 2 de febrero de 2020.
Este monumento rinde homenaje al legado de Dame Whina y reconoce que el camino hacia la plena igualdad de los maoríes sigue en marcha. Es una de las pocas estatuas del País y del Continente que honran el legado de una mujer indígena. Leer más...
Christchurch, Nueva Zelanda
El Kate Sheppard Memorial celebra los logros y el legado del movimiento sufragista de Nueva Zelanda. Es el primer y único monumento del país que rinde homenaje al movimiento. Inaugurado por Dame Catherine Tizard, la Gobernadora General de Nueva Zelanda (la primera mujer en este cargo) el 19 de septiembre de 1993, cuando se cumplen cien años del día en que se firmó la ley y las mujeres neozelandesas obtuvieron su derecho al voto, su primer paso hacia la igualdad. Ese día de 1893, Nueva Zelanda se convirtió en el primer país autónomo del mundo en el que todas las mujeres podían votar.
La artista neozelandesa Margriet Windhausen diseñó y creó el relieve de bronce de tamaño natural. Las seis líderes sufragistas representadas en acción, llevando su petición al Parlamento en un carro de madera. Las placas situadas a los lados de la escultura muestran escenas de las tareas cotidianas de las mujeres a finales del siglo XIX. A continuación hay placas que cuentan la historia de la lucha. Termina con una cita de la editora de The White Ribbon, Nelly Perryman: “Nosotras, las madres del presente, tenemos que inculcar en la mente de nuestros hijos cómo las mujeres del pasado lucharon y pelearon, sufrieron y lloraron, rezaron y creyeron, agonizaron y ganaron para ellos la libertad que hoy disfrutan”.
Las seis líderes representadas en el monumento (de izquierda a derecha) son:
Helen Nicol (1854-1932), líder del sufragio femenino en Dunedin
Kate Sheppard (1848-1934) es la sufragista más famosa del país. Sheppard organizó peticiones y reuniones públicas. Escribió cartas y artículos a la prensa y trabajó con los políticos para aprobar el proyecto de ley. También fue la editora del primer periódico dirigido por mujeres en Nueva Zelanda, The White Ribbon.
Ada Wells (1863-1933) fue educadora, reformadora social y una de las principales organizadoras de las actividades del movimiento.
Harriet Morison (1862-1925) fue una de las líderes del Sindicato de Trabajadoras y sufragista.
Meri Mangakāhia de Te Tai Tokerau (1868-1920) fue una líder maorí que abogó en Te Kotahitanga (el Parlamento Maorí) por el sufragio femenino y promovió los derechos de las mujeres en las comunidades maoríes.
Amey Daldy (1829-1920) fue la cofundadora de la rama de Auckland de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza de Nueva Zelanda y una activista por los derechos de la mujer.
El monumento se encuentra en la Reserva Nacional Kate Sheppard. Cerca de allí se encuentran los Jardines Botánicos de Christchurch, donde se puede recorrer el Kate Sheppard Memorial Walk. Se trata de un sendero a lo largo del río, rodeado de arbustos de camelias (las camelias blancas eran el símbolo de las sufragistas). Las camelias fueron una donación de grupos de mujeres de toda Nueva Zelanda para celebrar los 100 años del sufragio femenino en el país.
El monumento puede visitarse con esta visita guiada – Visita a la Ciudad de Christchurch (Christchurch City Sightseeing Tour) Leer más...











